+34 91 811 30 80 encocentro@encocentro.com Área de clientes

Política de privacidade dos utilizadores do sítio web

Esta é uma tradução de cortesia. Em caso de discrepância, prevalece a versão em espanhol.

A FATEC, S.A (doravante FATECSA) está empenhada no respeito e na privacidade dos seus dados pessoais, pelo que adotou uma série de medidas técnicas e jurídicas para garantir uma proteção adequada da confidencialidade dos dados que recebe, armazena e/ou trata dos utilizadores dos seus sítios web:

https://fatecsa.com/; http://www.encocentro.com/ (doravante «sítio web»).

A presente política de proteção de dados («a política») descreve como tratamos os seus dados pessoais, que dados pessoais recolhemos e porquê, com quem partilhamos esses dados pessoais, como os protegemos e as opções de que dispõe quanto à forma como utilizamos as suas informações pessoais.

Em conformidade com o disposto no Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados (doravante Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados ou RGPD), bem como no disposto na Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (Lei Orgânica 3/2018, de 5 de dezembro, de Proteção de Dados Pessoais e garantia dos direitos digitais), e na Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (Lei 34/2002, de 11 de julho, relativa aos serviços da sociedade da informação e ao comércio eletrónico), fornecemos-lhe as seguintes informações:

1.- Quem é o responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais?

Os «sítios web» https://fatecsa.com/; http://www.encocentro.com/ são propriedade da empresa FATEC, S.A, com NIF n.º A45012812 e sede social em Camino de la Aldea s/n, 45930, Méntrida, Toledo, (doravante FATECSA).

*Tel./fax: * 918177131/918177429

Correio eletrónico para o exercício de direitos: prevencionyproteccion@fatecsa.com

A FATEC, S.A está inscrita no Registo Comercial de Toledo, Tomo 50, 9 da Secção 2.ª do Livro de Sociedades, folha 235, página 267, inscrição 1.ª.

2.- Qual é a proveniência dos seus dados?

Informa-se o utilizador de que o fornecimento dos seus dados pessoais é voluntário. No entanto, para aceder e/ou utilizar alguns dos serviços disponíveis no «sítio web», será necessário que o utilizador forneça determinados dados de caráter pessoal, que serão objeto de tratamento automatizado por parte da FATECSA. Nos casos em que tal seja exigido (dados incluídos em formulários que devem ser obrigatoriamente preenchidos para que o pedido efetuado possa ser devidamente atendido), a omissão ou a recusa de fornecer os dados solicitados impossibilitará o cumprimento da finalidade referida, sendo voluntária a inclusão de dados nos restantes campos ou para navegar nos sítios web.

3.- Para que finalidades tratamos os seus dados e com que fundamento de licitude?

O tratamento dos seus dados pessoais prossegue as seguintes finalidades e é efetuado com base nos seguintes fundamentos de licitude:

Gerir e resolver consultas, observações, sugestões e/ou reclamações, efetuadas através dos formulários de Contacto

https://fatecsa.com/contacto/; http://www.encocentro.com/contactar.html existentes nos sítios web e/ou através de correio eletrónico, relacionadas com os nossos produtos e serviços.

Dados tratados para esta finalidade: dados de identificação (nome, apelido). Outros dados incluídos no corpo da mensagem (p. ex., dados de contacto profissional, telefone e correio eletrónico corporativos, empresa onde presta serviço, cargo, etc.). Estes dados são fornecidos diretamente pelo Utilizador no respetivo formulário.

Fundamento de licitude: execução da relação pré-contratual/contratual (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD) que se origina no momento em que nos transmite um pedido através do respetivo formulário ou por correio eletrónico.

Gerir os pedidos de orçamento enviados através dos formulários existentes no sítio web.

Dados tratados para esta finalidade: dados de identificação e de contacto profissional (nome, apelido, telefone corporativo, correio eletrónico corporativo, empresa onde presta serviço, cargo, etc.). Estes dados são fornecidos diretamente pelo Utilizador no respetivo formulário.

Fundamento de licitude: execução da relação pré-contratual (art. 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD) que se origina no momento em que nos transmite um pedido de orçamento através do respetivo formulário ou por correio eletrónico.

Gerir a subscrição da nossa newsletter, para o envio de novidades e notícias da FATECSA.

Dados tratados para esta finalidade: endereço de correio eletrónico. Este dado é fornecido diretamente pelo Utilizador no respetivo formulário.

Fundamento de licitude: consentimento prestado pelo Utilizador (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD) que se origina no momento em que fornece o seu endereço eletrónico e aceita a política de privacidade. Poderá cancelar a subscrição a qualquer momento através da hiperligação que consta das mensagens de correio eletrónico que receber.

Enviar-lhe comunicações comerciais publicitárias por correio eletrónico, fax, SMS, MMS ou qualquer outro meio eletrónico ou físico (postal ou telefónico) que permita realizar comunicações comerciais. Estas comunicações serão efetuadas pelo responsável e estarão relacionadas com os produtos e/ou serviços do âmbito de atividade da FATECSA (fabrico e comercialização de cantoneiras, estojos cilíndricos de cartão, tubos, anéis e mandris, barris, material para a construção; fabrico e comercialização dos produtos Encocentro

http://www.encocentro.com/productos.html).

Dados tratados para esta finalidade: dados de identificação e de contacto profissional (nome, apelido, telefone corporativo, correio eletrónico corporativo, empresa onde presta serviço, cargo, etc.). Estes dados são fornecidos diretamente pelo Utilizador no respetivo formulário.

Fundamento de licitude: o consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD) do Utilizador, que é prestado através da seleção da caixa disponibilizada para o efeito nos formulários. Poderá retirar o consentimento a qualquer momento, contactando-nos através do seguinte endereço para o exercício de direitos: prevencionyproteccion@fatecsa.com ou, se for caso disso, através da hiperligação incluída na mensagem de correio eletrónico.

Permitir o acesso ao Portal do Colaborador da FATECA.

Dados tratados para esta finalidade: Para o acesso ao portal (cujo acesso foi configurado no sítio web), a plataforma apenas trata o nome de utilizador e a palavra-passe do trabalhador.

Fundamento de licitude: O fundamento jurídico que legitima o tratamento dos dados do trabalhador é a relação contratual (laboral) existente, bem como o cumprimento das obrigações legais aplicáveis ao Responsável pelo Tratamento, nos termos do disposto no artigo 6.º, n.º 1, alíneas b) e c), do RGPD, respetivamente.

Gerir e tramitar as comunicações recebidas através do «Canal Ético» da FATECSA

Dados tratados para esta finalidade: Consulte a Política de Privacidade do Canal Ético, a que pode aceder clicando aqui.

Fundamento de licitude: O fundamento em que assenta o tratamento dos seus dados é o cumprimento de uma obrigação jurídica (art. 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD) a que o Responsável pelo Tratamento está sujeito.

Tratamento de imagens: Poderemos publicar os seus dados (incluindo a sua imagem pessoal) através do nosso «Sítio web» ou do perfil na rede social LinkedIn, caso tenham sido obtidos pela sua participação em qualquer atividade, formação ou evento corporativo promovido pela FATECSA e tenha sido obtido o consentimento prévio.

Dados tratados para esta finalidade: imagem, dados de contacto profissional (nome, apelido, empresa onde presta serviço, cargo, etc.).

Fundamento de licitude: o consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD) prestado pelo titular dos dados. Poderá retirar o consentimento a qualquer momento, contactando-nos através do seguinte endereço para o exercício de direitos: prevencionyproteccion@fatecsa.com.

  • Gerir os pedidos de Exercício de Direitos apresentados pelos titulares dos dados.

Dados tratados para esta finalidade: Dados de identificação, nome, apelidos, n.º do documento de identificação (DNI), outros dados constantes do documento de identificação (género, nacionalidade, validade, local e data de nascimento, filiação); dados de contacto: endereço postal e eletrónico; pedido concreto e preferências quanto à receção da resposta.

Fundamento de licitude: Cumprimento de uma obrigação jurídica (art. 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD)

Além disso, com base no nosso interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD), poderemos tratar os seus dados de caráter pessoal para as seguintes finalidades:

  • Assegurar a nossa continuidade comercial;
  • Garantir a satisfação dos nossos clientes;
  • Realizar inquéritos de satisfação; ou
  • Investigar a fraude ou proteger as nossas operações ou utilizadores.

4.-Durante quanto tempo conservaremos os seus dados?

Como regra geral, os seus dados pessoais serão tratados enquanto forem necessários para dar cumprimento à finalidade para a qual foram recolhidos. Posteriormente, desde que o utilizador não tenha exercido o seu direito ao apagamento, os seus dados serão conservados durante os prazos legais que em cada caso sejam aplicáveis, tendo em conta o tipo de dados, bem como a finalidade do tratamento.

Em qualquer caso, o utilizador pode solicitar informações pormenorizadas sobre os prazos de conservação de dados aplicados, contactando-nos através de prevencionyproteccion@fatecsa.com.

Pode igualmente consultar a Política de Privacidade do Canal Ético, quanto aos critérios de conservação dos dados decorrentes destes tratamentos específicos.

5.- Com quem partilhamos os seus dados pessoais?

Os seus dados pessoais não serão cedidos a terceiros, exceto nos casos de cedência previstos na lei.

Informamos que, com o objetivo de lhe prestar os serviços e/ou fornecer os produtos solicitados, poderemos partilhar os seus dados de caráter pessoal com outras empresas do Grupo FATECSA, ligadas ao mesmo setor de atividade, a fim de que estas ou o pessoal ao seu serviço possam prestar-lhe os serviços/produtos solicitados, bem como com outros prestadores de serviços, caso em que o acesso e o tratamento dos dados dos utilizadores serão realizados de acordo com o previsto no Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (UE) 2016/679 (RGPD) e na LOPDGDD (Lei Orgânica de Proteção de Dados Pessoais e garantia dos direitos digitais) e ao abrigo de um contrato de confidencialidade celebrado entre as partes.

Pode igualmente consultar a Política de Privacidade do Canal Ético quanto aos possíveis destinatários dos seus dados decorrentes destes tratamentos específicos.

6.- Qual é a nossa política em matéria de Transferências Internacionais de Dados?

Como regra geral, não são efetuadas transferências internacionais de dados.

Caso tenhamos de efetuar transferências internacionais (por exemplo, pela utilização de serviços tecnológicos e/ou de manutenção de sistemas prestados por terceiros), isto é, a comunicação de dados pessoais a partir do território espanhol para destinatários estabelecidos em países fora do Espaço Económico Europeu - EEE (os países da União Europeia mais o Listenstaine, a Islândia e a Noruega), a Comissão Europeia reconheceu que determinados países não pertencentes ao EEE oferecem um nível adequado de proteção de dados, pelo que os seus dados poderão ser transferidos para entidades situadas nesses países com as garantias adequadas que este fundamento de licitude oferece para o tratamento dos seus dados.

Caso essas transferências tenham de ser efetuadas para países não pertencentes ao EEE ou cujo nível de proteção não tenha sido reconhecido pela Comissão Europeia, recorreremos, se necessário, a outros fundamentos de licitude previstos no RGPD, como a celebração com essas empresas de cláusulas-tipo de proteção de dados adotadas pela Comissão Europeia para transferências internacionais, nos termos do disposto no artigo 46.º, n.º 2, do RGPD. Em qualquer caso, poderá solicitar a qualquer momento informações adicionais através do endereço eletrónico: prevencionyproteccion@fatecsa.com.

7.- Elaboramos perfis e tomamos decisões automatizadas?

Informamos que não serão elaborados perfis ou segmentações, nem serão tomadas decisões automatizadas com base nos dados facultados pelos utilizadores.

8.- Garantias prestadas pelo Utilizador quanto aos dados fornecidos

O utilizador garante que os dados fornecidos são verdadeiros, exatos, completos e se encontram atualizados, sendo responsável por qualquer dano ou prejuízo, direto ou indireto, que possa ser causado em consequência do incumprimento dessa obrigação.

O Utilizador compromete-se e obriga-se a comunicar de imediato à FATECSA qualquer alteração relevante dos seus dados pessoais, a fim de que a informação constante dos seus ficheiros esteja em todo o momento atualizada e não contenha erros.

9.- Utilização de cookies e serviços semelhantes

Utilizamos cookies nos nossos sítios web. Isto ajuda-nos a proporcionar-lhe uma melhor experiência quando navega no nosso sítio web e permite-nos igualmente introduzir melhorias no nosso sítio.

Para mais informações sobre a utilização de cookies e sobre a sua configuração ou recusa, consulte a nossa política de cookies, disponível aqui.

10.- Redes sociais

A FATECSA dispõe de perfil corporativo na rede social LinkedIn.

O tratamento que a FATECSA efetuará dos dados dos seguidores será o que a rede social correspondente permitir aos perfis corporativos. Esta rede social tem a sua própria política de privacidade, na qual se explica como utilizam e partilham as suas informações pessoais. O utilizador deve ler atentamente essa política e aceitá-la.

11.- Medidas adotadas para proteger os seus Dados

A fim de garantir a segurança e a confidencialidade dos seus dados, a FATECSA compromete-se a tratar de forma absolutamente confidencial os dados de caráter pessoal do Utilizador, utilizando-os exclusivamente para as finalidades indicadas na presente política de privacidade ou noutras políticas de privacidade específicas disponíveis no sítio web.

A FATECSA adotou os níveis de segurança exigidos em matéria de proteção de dados e tem implementadas as medidas de segurança de índole técnica e organizativa necessárias para garantir a segurança dos seus dados pessoais e evitar a sua alteração, perda, tratamento e/ou acesso não autorizado, tendo em conta o estado da tecnologia, a natureza dos dados armazenados e os riscos a que estão expostos, provenham eles da ação humana ou do meio físico ou natural. Em todo o caso, deve ter em consideração que as medidas de segurança na Internet não são inexpugnáveis.

12.- Tratamos dados de menores?

Os serviços prestados pela FATECSA não se destinam a menores de idade, nem recolhemos deliberadamente qualquer informação pessoal de menores. Se descobrirmos que, por engano, foi obtida informação pessoal de um menor, eliminaremos essa informação o mais rapidamente possível.

13.- Quais são os seus direitos?

Os direitos que o Utilizador pode exercer são:

  1. Retirar a qualquer momento o consentimento prestado, sem que essa retirada afete o tratamento de dados efetuado até então com base no consentimento previamente dado.
  2. Direito de Acesso: o «titular dos dados» pode solicitar à FATECSA que lhe confirme se está a tratar os seus dados pessoais; que lhe faculte uma cópia desses dados pessoais e que lhe forneça qualquer outra informação sobre os seus dados pessoais (que dados possui, para que os utiliza, a quem os comunica, se os transfere ou não para terceiros e a sua localização, de que forma os protege, durante quanto tempo os conserva, que direitos tem como Titular dos dados em relação aos mesmos, como pode apresentar uma reclamação, de onde foram obtidos os seus dados).
  3. Direito de Retificação: o «titular dos dados» pode solicitar que a FATECSA corrija e atualize os seus dados pessoais inexatos, ou que complete os dados pessoais que estejam incompletos.
  4. Direito ao apagamento dos dados pessoais: o «titular dos dados» pode exigir que a FATECSA elimine os seus dados pessoais quando: (i) os dados pessoais deixem de ser necessários para as finalidades que motivaram a sua recolha, (ii) o Titular dos dados retire o seu consentimento (se o tratamento de dados se basear no consentimento), (iii) o Titular dos dados exerça o seu direito de oposição (tal como se define seguidamente), (iv) os dados pessoais tenham sido tratados ilicitamente e (v) a FATECSA tenha de cumprir uma obrigação jurídica.
  5. Direito de oposição: o «titular dos dados» pode opor-se a qualquer tratamento dos seus dados pessoais que tenha como fundamento jurídico os «interesses legítimos» da FATECSA, se considerar que existem circunstâncias específicas que possam afetar os seus direitos e liberdades fundamentais.

É importante ter conhecimento de que, nos casos em que o «titular dos dados» exerça o seu direito de oposição relativamente aos Dados Pessoais que sejam necessários para satisfazer os interesses legítimos da FATECSA (bem como para cumprir as suas obrigações legais e contratuais), a FATECSA poderá ficar impossibilitada de prestar os seus serviços ao titular dos dados.

Em todo o caso, a FATECSA poderá continuar o tratamento se demonstrar razões legítimas imperiosas para o tratamento que prevaleçam sobre os interesses, direitos e liberdades do titular dos dados, ou para efeitos de declaração, exercício ou defesa de um direito num processo judicial.

  1. Direito de oposição ao envio de comunicações comerciais. O «titular dos dados» tem o direito de não receber informação e publicidade, em particular por meios eletrónicos e/ou telemáticos, ou por correio postal. Por conseguinte, se o «titular dos dados» desejar cancelar a subscrição e deixar de receber comunicações comerciais e publicidade por meios eletrónicos, telemáticos ou por qualquer outro meio disponível, poderá indicá-lo enviando uma mensagem de correio eletrónico para o seguinte endereço: prevencionyproteccion@fatecsa.com, indicando os seus dados de identificação e manifestando a sua oposição a receber comunicações comerciais por meios eletrónicos.
  2. Direito à limitação do tratamento: Qualquer Titular dos dados pode solicitar que a FATECSA limite o tratamento que efetua dos seus dados pessoais (isto é, que os conserve mas não os utilize) quando se verifique uma das seguintes condições: (i) contestar a sua exatidão, durante um período que permita à FATECSA verificar a sua exatidão; (ii) o tratamento for ilícito, mas o Titular dos dados não pretender que os dados pessoais sejam apagados; (iii) os dados deixarem de ser necessários para as finalidades que motivaram a sua recolha, mas serem necessários para efeitos de declaração, exercício ou defesa de um direito num processo judicial; (iv) o Titular dos dados tiver exercido o direito de oposição, enquanto a FATECSA verifica se os motivos legítimos prevalecem sobre os do titular dos dados. A FATECSA poderá continuar a utilizar os seus dados pessoais após um pedido de limitação (i) se tiver o seu consentimento; (ii) para efeitos de declaração, exercício ou defesa de um direito num processo judicial; ou (iii) para proteger os direitos de outra pessoa singular ou coletiva;
  3. Direito de portabilidade dos dados: Em determinadas circunstâncias, os Titulares dos dados têm o direito de receber da FATECSA os seus dados pessoais que estejam a ser tratados num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática. Têm igualmente o direito de solicitar que a FATECSA transmita os seus dados pessoais a outra entidade;
  4. Direito a não ficar sujeito a decisões individuais automatizadas: o titular dos dados tem o direito de não ficar sujeito a nenhuma decisão tomada exclusivamente com base no tratamento automatizado dos seus dados, incluindo a definição de perfis, que produza efeitos na sua esfera jurídica ou o afete significativamente de forma similar, salvo se a decisão (i) for necessária para a celebração ou a execução de um contrato entre o titular dos dados e o responsável pelo tratamento; (ii) for autorizada pelo direito aplicável, que preveja igualmente medidas adequadas para salvaguardar os direitos, liberdades e interesses legítimos do titular dos dados, ou (iii) se basear no consentimento explícito do titular dos dados.

14.- Como pode exercer os seus direitos?

O titular dos dados pode exercer os seus direitos perante o Responsável, dirigindo-se à FATEC, S.A, Att. Dpto. Administración (Departamento de Administração), no endereço postal Camino de la Aldea s/n, 45930, Méntrida, Toledo, ou no endereço eletrónico prevencionyproteccion@fatecsa.com, identificando-se suficientemente no seu pedido por meios eletrónicos ou, na sua falta, mediante pedido devidamente assinado. No entanto, se o responsável pelo tratamento tiver dúvidas razoáveis quanto à identidade da pessoa singular que apresenta o pedido, poderá solicitar que lhe sejam facultadas as informações adicionais necessárias para confirmar a sua identidade

Além disso, e especialmente se considerar que não obteve plena satisfação no exercício dos seus direitos, poderá apresentar uma reclamação à autoridade nacional de controlo, dirigindo-se para o efeito à Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD) https://www.aepd.es/.

15.- O que deve apresentar para o exercício dos seus direitos?

  • Formulário de exercício de direitos devidamente preenchido. Pode descarregá-lo aqui
  • Pode também descarregar os modelos de formulários de exercício de direitos no sítio web da Agência Espanhola de Proteção de Dados.
  • Se exercer o direito através de um representante, documento ou instrumento eletrónico que comprove a representação.
  • Pedido em que se concretiza a solicitação.
  • Endereço para efeitos de notificações, data e assinatura.
  • Documentos comprovativos do pedido que efetue, se forem necessários.

Trataremos todos os seus pedidos dentro do prazo de 1 mês legalmente previsto (a contar da receção do pedido), que poderá ser prorrogado por mais dois meses quando se trate de pedidos especialmente complexos. Se for caso disso, a prorrogação do prazo será notificada ao titular dos dados no prazo de um mês.

Além disso, se tiver alguma pergunta/questão sobre a presente Política de Privacidade ou relativamente ao tratamento dos seus dados pessoais, pode contactar o nosso responsável pela proteção de dados através de prevencionyproteccion@fatecsa.com.

16.- Alterações à Política de Privacidade.

Reveremos e atualizaremos a presente Política de Proteção de Dados quando se verifiquem alterações na legislação aplicável ou na jurisprudência, ou porque tenha de ser adaptada a orientações da autoridade de controlo, ou ainda porque se verifiquem alterações nos procedimentos de tratamento das suas informações pessoais. Caso sejam introduzidas alterações, comunicá-las-emos através do sítio web ou por outros meios, a fim de que possa conhecer as novas condições de Privacidade.

Data da última atualização da Política de Privacidade: 25/05/2026

Última atualização: 19 novembro 2026.